Această Politică de Confidentialitate defineste modul in care noi, CONTUR TRAINING SRL, colectam, stocam si utilizam datele Dvs. personale cand accesati website-ul nostru www.contur-training.ro si de unde obtinem sau colectam datele Dvs.
Aceasta Politica de Confidentialitate este aplicabila din data de 20 mai 2018.
Cand vizitati site-ul www.contur-training.ro, cand ne contactati pentru o cerere de oferta sau cand apelati la serviciile noastre, ne incredintati informatiile Dvs. personale.
Scopul acestei Politici de confidentialitate este sa va arate ce date prelucram, de ce le prelucram si ce facem cu ele. Fiind pe deplin constienti de faptul ca informatiile Dvs. personale va apartin, facem tot posibilul sa le stocam in siguranta. Nu oferim informatii unor parti terte fara a va informa.
Prin navigarea pe site-ul www.contur-training.ro sau prin contactarea noastra (direct, telefon, e-mail, inscriere la newsletter), declarati ca ati fost informat in mod adecvat asupra prelucrarii datelor prin parcurgerea acestui document, denumit "Politica de confidentialitate".
TERMENI
www.contur-training.ro (sau „Site-ul”) este un site de prezentare al Contur Training SRL, detinut si administrat de Contur Training SRL cu sediul in Constanta, Piata Ovidiu nr 14, Bloc B parter, avand CIF 34195403, denumit in continuare "Contur Training".
Potrivit Legii nr. 677/2001 si a Regulamentului (UE) 679/2016 (aplicabil in Romania din 25 mai 2018), Contur Training este operator de date cu caracter personal.
"GDPR" reprezinta Regulamentul (UE) 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE.
"Date cu caracter personal" inseamna orice informatii privind o persoana fizica identificata sau identificabila ("persoana vizata");
O persoana fizica identificabila este o persoana care poate fi identificata, direct sau indirect, in special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un numar de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identitatii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.
Contur Travel poate schimba aceasta Politica de confidentialitate in orice moment. Toate actualizarile si modificarile prezentei Politici sunt valabile imediat dupa notificare, pe care o vom realiza prin afisare pe site si/sau notificare pe e-mail.
INTREBARI
Daca aveti intrebari sau nelamuriri cu privire la prelucrarea datelor Dvs. sau doriti sa va exercitati drepturile legale in legatura cu datele pe care le detinem, sau daca aveti ingrijorari cu privire la modul in care tratam orice problema de confidentialitate, ne puteti scrie la adresa de e-mail: info@ contur-training.ro.
INFORMATII COLECTATE
- Informatii pe care ni le furnizati voluntar: date personale necesare inscrierii si participarii la curs: nume si prenume, CNP, act identitate, adresa, functie, profesie
- Informatii pe care le colectam automat: informatii din cookie-uri, despre: dispozitivul utilizat si navigatorul web, ce pagini ați accesat, data/ora la care ați accesat website-ul nostru și pe ce ați dat click, locația geografică de la care ați accesat website-ul nostru (bazată pe adresa IP). Ce sunt cookie-urile?
OBS. Noi nu colectăm ceea ce este denumit în mod obișnuit "date personale sensibile". Vă rugăm să nu trimiteți informații personale sensibile despre Dvs.
TEMEIUL LEGAL PENTRU PRELUCRARE
In privinta datelor pe care ni le oferiti voluntar prin completarea si trimiterea formularelor sau prin contactarea noastra in orice mod, temeiul legal este „luarea unor masuri la cererea persoanei vizate inaintea incheierii unui contract” (art. 5 alin. 2 lit. (a) din Legea nr. 677/2001) si „pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract” (art. 6 alin. (1) lit. b din Regulamentul (UE) 679/2016).
Atat potrivit legislatiei actuale, cat si potrivit GDPR (aplicabil din 25 mai 2018), consimtamantul Dvs. nu este cerut in situatia in care prelucrarea este necesara pentru efectuarea de demersuri pentru incheierea unui contract, indeplinirea unei obligatii legale sau interesul legitim.
In privinta datelor pe care le colectam automat prin folosirea cookie-urilor sau a altor tehnologii similare, temeiul pentru prelucrare este consimtamantul. Odata cu accesarea site-ului, va dati in mod valabil consimtamantul asupra prelucrarii.
IN CE SCOPURI COLECTAM DATELE
- pentru scopuri de business: pentru a vă contacta și pentru a procesa comenzile pe care le plasați pe site-ul nostru,
- pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale și în legătură cu drepturile și obligațiile noastre legale
- pentru scopuri administrative: pentru a ne îmbunătăți afacerea prin promovarea bunurilor și serviciilor noastre, pentru a analiza utilizarea de către Dvs. a site-ului nostru, pentru a-l actualiza și îmbunătăți
- pentru a ne apara impotriva atacurilor cibernetice.
CAT TIMP SUNT STOCATE INFORMATIILE DVS.
Nu mai mult decât este necesar, în funcție de obligațiile noastre legale (ex. pentru a menține arhive contabile), sau orice altă bază legală pentru folosirea informațiilor (ex: consimțământ, obligații contractuale, interese legitime).
DEZVALUIREA DATELOR DESPRE UTILIZATORI CATRE TERTE PARTI
Nu vom dezvalui informatiile Dvs. catre terte parti, pentru a fi utilizate in propriile scopuri de marketing sau comerciale ale acestora. Totusi, este posibil sa dezvaluim minimul necesar de informatii pentru respectarea obligațiilor contractuale față de Dvs., funcționarea afacerii și respectarea obligațiilor legale, catre urmatoarele entitati:
- Furnizori de servicii - companii care ne furnizeaza servicii si actioneaza in calitate de persoane imputernicite
- Instante de judecata, parchete sau alte autoritati publice pentru a ne conforma legii sau drept raspuns la un procedura legala obligatorie (cum ar fi un mandat de perchezitie sau o hotarare judecatoreasca)
- Altor parti cu consimtamantul sau la instructiunile Dvs. In afara dezvaluirilor descrise in prezenta Politica de confidentialitate, este posibil sa transmitem informatiile tertilor carora consimtiti sau solicitati sa efectuam o asemenea dezvaluire.
TRANSFERAREA DATELOR DVS. PERSONALE ÎN AFARA UE
Nu vă vom transfera datele personale în afara Spațiului Economic European decat daca suntem obligati sa facem acest lucru prin lege, sau pentru indeplinirea obligatiilor contractuale fata de Dvs.
Atunci cand vom face acest lucru, ne vom asigura ca exista masuri de protectie adecvate (partile terte care transfera datele Dvs. personale în afara Spatiului Economic European s-au auto-certificat ca fiind conforme cu Scutul de confidentialitate UE-SUA).
Daca vom schimba politica, va vom informa in mod corespunzator, prezentandu-va garantiile aferente si solicitand consimtamantul Dvs.
DREPTURILE DVS. IN LEGĂTURA CU DATELE DVS. PERSONALE
- dreptul de retragere a consimtamantului: in situatia in care prelucrarea se bazeaza pe consimtamant, va puteti retrage consimtamantul in orice moment si in mod gratuit prin transmiterea unui e-mail pe adresa info@www.contur-training.ro cu subiectul "RETRAGERE CONSIMTAMANT".
- dreptul de a depune o plangere in fata unei autoritati de supraveghere
- dreptul de a va adresa justitiei
- dreptul de acces: aveti dreptul de a obtine din partea noastra o confirmare ca se prelucreaza sau nu date cu caracter personal care va privesc si, in caz afirmativ, aveti dreptul de acces la datele respective.
- dreptul la rectificare: aveti dreptul de a obtine de la noi, fara intarzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care va privesc. Tinandu-se seama de scopurile in care au fost prelucrate datele, aveti dreptul de a obtine completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declaratii suplimentare.
- dreptul la stergerea datelor ("dreptul de a fi uitat"): in situatiile in care datele nu mai sunt necesare pentru indeplinirea scopurilor, s-a retras consimtamantul si nu exista un alt temei juridic pentru prelucrare, va opuneti prelucrarii si nu exista motive legitime care sa prevaleze in ceea ce priveste prelucrarea sau datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal, aveti dreptul de a obtine stergerea datelor care va privesc, fara intarzieri nejustificate.
- dreptul la restrictionarea prelucrarii: aveti dreptul de a obtine din partea noastra restrictionarea prelucrarii in cazul in care se aplica unul din urmatoarele cazuri:
- (a) contestati exactitatea datelor, pentru o perioada care ne permite noua sa verificam exactitatea datelor;
- (b) prelucrarea este ilegala, iar Dvs. Va opuneti stergerii datelor cu caracter personal, solicitand in schimb restrictionarea utilizarii lor;
- (c) nu mai avem nevoie de datele cu caracter personal in scopul prelucrarii, dar Dvs. ni le solicitati pentru constatarea, exercitarea sau apararea unui drept in instanta;
- (d) v-ati opus prelucrarii in conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din GDPR, pentru intervalul de timp in care se verifica daca drepturile noastre legitime prevaleaza asupra drepturilor Dvs.
- dreptul la portabilitatea datelor: aveti dreptul de a primi datele cu caracter personal care va privesc si pe care ni le-ati furnizat intr-un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat si aveti dreptul de a transmite aceste date altui operator, fara obstacole din partea noastra, in cazul in care:
- (a) prelucrarea se bazeaza pe consimtamant in temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR sau pe un contract in temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR;
- (b) prelucrarea este efectuata prin mijloace automate.
- dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automata, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care te privesc sau te afecteaza in mod similar intr-o masura semnificativa. Nu aveti acest drept in cazul in care decizia:
- (a) este necesara pentru incheierea sau executarea unui contract intre Dvs. si un operator de date;
- (b) este autorizata prin dreptul Uniunii sau dreptul intern care se aplica operatorului si care prevede, de asemenea, masuri corespunzatoare pentru protejarea drepturilor, libertatilor si intereselor legitime ale persoanei vizate;
- (c) are la baza consimtamantul Dvs. explicit.
In conformitate cu articolul 77 din Regulamentul general privind protecția datelor, aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru de reședință, locul de muncă sau o presupusă încălcare a protecției generale a datelor Regulament.
In acest scop, în Romania, autoritatea de supraveghere este: www.dataprotection.ro
CUM VA EXERCITATI DREPTURILE
Pentru va exercita drepturile legale, va rugam sa ne contactati la adresa de e-mail info@ contur-training.ro. In cazul în care solicitati acces la informatile Dvs., suntem obligati prin lege să folosim toate masurile rezonabile pentru a va verifica identitatea inainte de a face acest lucru.
Aceste masuri sunt concepute pentru a va proteja informațiile si pentru a reduce riscul de frauda de identitate, de furt de identitate sau de acces general neautorizat la informațiile Dvs.
Vom incerca sa raspundem solicitarii in termen de 30 de zile. Cu toate acestea, termenul poate fi prelungit din motive specifice legate de dreptul legal specific sau complexitatea cererii Dvs.
Restrictionarea accesului: in anumite situatii, este posibil sa nu va putem oferi acces la toate sau la unele dintre datele personale, datorita dispozitiilor legale. Daca refuzam cererea Dvs. de acces, va vom informa despre motivul refuzului.
Imposibilitatea de a va indentifica.
In unele cazuri, este posibil sa nu putem cauta datele Dvs. personale din cauza identificatorilor pe care ii furnizati in solicitare.
Un exemplu de date cu caracter personal pe care nu le putem consulta atunci cand ne furnizat numele si adresa de e-mail sunt datele colectate prin cookie-uri de catre browser.
In astfel de cazuri, in cazul in care nu va putem identifica ca persoana vizata, nu suntem in masura sa ne conformam solicitarii Dvs,, cu exceptia cazului in care ne furnizati informatii suplimentare care sa permita identificarea.
MODIFICARI ALE POLITICII NOASTRE DE CONFIDENTIALITATE
Actualizam si modificam periodic politica noastra de confidentialitate.
In cazul in care efectuam modificări minore ale acesteia, o vom actualiza cu o nouă dată efectivă menționată la începutul acesteia. Prelucrarea informatiilor Dvs. va fi guvernată de practicile stabilite in noua versiune a Politicii de confidentialitate de la data efectiva a acesteia.
In cazul in care efectuam modificări majore, va vom cere consimțământul înainte de a utiliza informatiile Dvs. într-un scop diferit de scopurile pentru care l-am colectat initial.